

بسمه تعالى 20 / 9 / 1358 پيشگاه مبارك حضرت امام خمينى، رهبر انقلاب اسلامى ايران به شرف عرض مىرساند: شخصى يك قطعه زمين به مساحت 260 متر مربع را براى مدت هجده ماه بدون دريافت هيچگونه وجهى، در مقابل ماهى يك صد و سى تومان مشروط بر اينكه مستأجر حق انتقال مورد اجاره را به غير ندارد واگذار مىنمايد. شخص مستأجر پس از گذشت مدت اجاره، آن را به شخص ثالثى واگذار مىكند؛ شخص ثالث هم از مورد اجارۀ واگذارى براى مدت هشت سال استيفا منفعت مىكند. در آن موقع شهردارى 99 متر از كل زمين را در مسير خيابان قرار مىدهد.
شخص ثالث مبلغ چهل و پنج تومان را به علت كسر شدن از كل مساحت زمين، از كل مبلغ مال الاجاره كه يك صد و سى تومان بوده كسر مىنمايد و ضمناً با دريافت مبلغ يك صد هزار تومان، مورد اجاره را آن شخص ثالث به ديگرى واگذار مىكند.
مستدعى است نظر شرعى خود را در اين مورد مرقوم فرماييد كه اولاً؛ آيا مستأجر حق داشته است مال الاجاره خود را در اثر كسر شدن مقدارى از زمين كسر نمايد؟ و در ثانى؛ آيا حق دريافت مبلغ يك صد هزار تومان را داشته است يا خير؟
۱. بسمه تعالى، بعد از تماميت مدت اجاره، مستأجر اول در فرض مذكور، حق واگذارى به غير را نداشته؛ و مستأجرين بعدى در صورتى كه زمين را از مالك اجاره نكرده باشند، نسبت به مدتى كه در آن تصرف نمودهاند، ضامن اجرت المثل مىباشند و حق گرفتن سرقفلى هم ندارند.