بسم اللّه‌ الرحمن الرحيم 6 ذى‌الحجه 98 درود و تحيات وافره بر ملت شجاع ايران! ملتِ با وفايى كه با جان‌نثارى براى احياى اسلام و استقلال كشور كاخهاى غارتگران را به لرزه درآورد؛ ملتى كه پيشنهاد سياست آشتى ملى را، كه جز خدعه‌اى نبود، به چيزى نشمرد؛ ملتى كه جوان و جان مى‌دهد تا از زير بار ستمكاران غارتگر بيرون بيايد و رژيم سلطنتى را سرنگون و حكومت جمهورى اسلامى متكى به آراى ملت را مستقر كند. من گرچه مى‌دانم كه فريبكاريهاى شاه و نرمش لفظى و ارعاب عملى او، در صفوف فشردۀ ملت بزرگ ما تأثيرى ندارد، لكن در هر موقع و در هر پيشامد لازم مى‌دانم تذكراتى به شما عزيزانم بدهم: 1ـ هدف همان است كه در سخنرانيها و اعلاميه‌هاى خود ذكر نموده‌ام: الف) سرنگونى سلطنت پهلوى و رژيم منحوس شاهنشاهى؛ ب) به پا داشتن حكومت جمهورى اسلامى مبتنى بر ضوابط اسلام، متكى به آراى ملت. 2ـ نهضت با شيوه‌هاى گوناگون؛ مخصوصاً اعتصابات در همۀ ادارات و دستگاههاى دولتى بايد ادامه داشته باشد. دولت نظامى ¹

ايران غاصب و مخالف قانون است و بر ملت است كه از آن اطاعت نكنند، و به سرپيچى و كارشكنى تا حد فلج نمودن دستگاههاى دولتى پيش رود. من از جميع كارمندان محترم دولت و ساير مؤسسات كه با اعتصابات خود پشتيبانى از برادران و خواهران خود كرده‌اند تشكر مى‌كنم. اين يك وظيفۀ اسلامى است و لازم‌الاجراست. 3ـ شاه با روى كار آوردن دولت نظامى، دست به توطئۀ ديگرى زده است؛ و آن اينكه از طرفى در پيشگاه خدا و ملت عذر تقصير مى‌خواهد و اعتراف به اشتباهات و جنايات خويش در طول سلطنت ننگينش مى‌كند، و از آيات عظام و علماى اعلام و ساير طبقات استمداد مى‌كند، و از طرف ديگر دولت نظامى‌اش با سركوبى شديد و قتلها و اعزام چماق به دستها و سرنيزه‌دارها و توپ و تانكها بر ملت مظلوم مى‌تازد، و عزيزان ما را بيش از پيش به خاك و خون مى‌كشد؛ به خيال آنكه با اين نقشه مى‌تواند خودش را از گناه قتل و غارتهاى دوران سلطنتش تبرئه نمايد، و با دستگيرى مأموران فاسد خود كه يك عمر عامل خيانتهاى او بوده‌اند، خود را توبه‌كار معرفى نمايد. شاه در يك دست چماق و سرنيزه و مسلسل براى سركوبى ملت دارد، و در دست ديگر توبه‌نامه و اعتراف به خيانتها و جنايتها و عذر تقصير را گرفته است. ملت هوشمند و بيدار ايران، نه از آن چماق و سرنيزه هراس دارد و نه از اين خدعه و نيرنگ فريب مى‌خورد. اين شخص كه از مراجع عظام و علماى اعلام براى فرو نشاندن نهضت اسلامى و باز كردن راهى براى چپاول و هَدْم اسلام و قرآن كريم استمداد مى‌نمايد، همان مردكى است كه تا ديروز علماى اسلام و روحانيون عظيم‌الشأن را مرتجع و راه آنان را كه راه اسلام و قرآن كريم است، ارتجاع سياه مى‌ناميد؛ و در يكى از نطقهاى خود با كمال وقاحت گفت «از آنها مثل حيوان نجس اجتناب كنيد» و در نطقى ديگر با كمال بيشرمى گفت «اينها مثل كرمها در نجاست مى‌لولند» چه شد كه امروز اينچنين با روحانيون آشتى مى‌كند؟! اين نيز خدعه نيست؟! اين مثل دولت آشتى ²

نيست؟! او كه امروز به سياسيون و جوانان ملت روى آورده و از آنان براى وطن استمداد مى‌كند، همان است كه گروههايى از آنان را اعدام و شكنجه و زندان كرده و مى‌كند، جوانان ما را به خاك و خون كشيده و مى‌كشد، دانشگاههاى ما را به قتلگاههاى جوانان ما تبديل نموده است. من از جناياتى كه اخيراً در دانشگاهها با فرزندان اسلام نموده‌اند در سوگم. من از دانشجويان عزيز كه در راه اسلام و كشور فدايى داده‌اند و در مقابل شاه با مشتى گره كرده ايستاده و او را محكوم كرده‌اند تشكر مى‌كنم. من از جوانان غيور ايران كه ملت ما را سرافراز نموده‌اند احساس غرور مى‌كنم. ملت ايران بايد بداند كه اين نطقهاى فريبنده براى اغفال مردم و فرونشاندن آتش خشم ملت است، تا تثبيت مقام كرده و قدرت را باز يابد؛ و خدا مى‌داند كه اسلام و روحانيت و عموم ملت پس از آن با چه مصيبتهاى دردناكى مواجه خواهد شد. عزيزان من! از اين هياهوى نظامى نهراسيد؛ كه نمى‌هراسيد. شما ملت شجاع ثابت كرديد كه اين تانكها و مسلسلها و سرنيزه‌ها زنگ زده است و با ارادۀ آهنين ملت نمى‌تواند مقابله كند، و از اين نرمشهاى شيطانى و توبه‌نامه‌هاى ابليسى فريب نخوريد، كه نمى‌خوريد . شاه در اول سلطنت غاصبانۀ خود سوگند خورد كه به اسلام وفادار باشد و به ملت خيانت نكند؛ و اكنون اعتراف مى‌كند كه خائن است و اسلام و ايران را به تباهى كشانده است و تمام خيانتها عمدى بوده است، كه امروز اسم «اشتباه» بر آن مى‌گذارد. غفلت نكنيد كه اين اشتباهات عمدى تكرار خواهد شد و كشور را به نيستى و ملت را به تباهى خواهد كشاند. امروز بر تمام طبقات ملت از مراجع عظام و علماى اعلام و مدرسين و فضلاى عاليمقام و اساتيد محترم دانشگاهها و دانشسراها و دانشجويان دلير و طلاب شجاع تا جناحهاى سياسى و روشنفكر، و از كارگران و كشاورزان تا بازاريان و اصناف، از كارمندان دولتى تا افسران نيروهاى سه‌گانه، از سربازان تا صاحب‌منصبان عاليرتبه و بر همۀ اقشار ملت تكليف الهى و وجدانى است كه با اتحاد كلمه بدون هراس از قدرتها و ابرقدرتها، هدف اسلامى خود را تعقيب، و گلوى اين ستمگر تاريخ را بفشارند، و با قاطعيت و جديت به سوى هدف پيش روند، كه وعدۀ خداوند به مستضعفين نزديك است، و كشتن و كشته شدن در راه خدا سرفرازى است. در خاتمه از ملت شريف ايران كه بارها در اينگونه مسائل امتحان خود را داده‌اند، خواهش مى‌كنم كه به خواهران و برادران خود كه در اثر اعتصابات و تظاهرات صدمۀ مالى و جانى ديده‌اند، با احترام تمام آنان را يارى دهند؛ و اين وظيفۀ الهى را به بهترين وجه عمل نمايند كه «خمينى» هميشه به ياد آنان است و دست آنان را مى‌فشارد. از خداوند تعالى توفيق و تأييد همه را خواستار و خذلان و شكست دشمنان ملت را خواهانم. والسلام عليكم و رحمة‌اللّه‌ و بركاته. روح‌اللّه‌ الموسوى الخمينى

1. ـ دولت نظامى غلامرضا ازهارى.
2. ـ دولت جعفر شريف‌امامى كه خود را «دولت آشتى ملى» مى‌ناميد.