بسم اللّه‌ الرحمن الرحيم الحمدللّه‌ رب العالمين، و الصلوة و السلام على محمد و آله الطاهرين، و لعنة اللّه‌ على اعدائهم اجمعين و بعد، جناب عماد الاعلام و ثقة الاسلام آقاى آقا شيخ كاظم ملكى ـ دامت توفيقاته ـ از طرف اينجانب مجازند در تصدى امور حسبيّه و اخذ وجوه شرعيه از قبيل زكوات و كفّارات و مظالم عباد و صرف آنها در موارد مقرره؛ و در مورد سهمين مباركين نيز مجازند در اخذ و صرف سهم مبارك امام ـ عليه السلام ـ را در مصارف خود به نحو متعارف و نسبت به مازاد نيز مجازند ثلث آن را در ترويج شريعت مقدسه صرف نموده و نصف سهم سادات را نيز مجازند به سادات مستحق بپردازند، و مابقى سهمين را نزد اينجانب ارسال دارند. «و اوصيه ـ ايّده اللّه‌ تعالى ـ بملازمة التقوى و رعاية الاحتياط فى امور الدين والدنيا»؛ و السلام عليه و علينا و رحمة اللّه‌ و بركاته. 6 صفر الخير 1409 روح اللّه‌ الموسوى الخمينى