

بسماللّه الرحمن الرحيم تلگراف برادران محترم در پشتيبانى از ملت مظلوم ايران در قيام براى احقاق حق خود از دولت امريكا موجب تشكر گرديد. شما مىدانيد كه خيانتكارى۱ كه در طول حكومتش ايران را به تباهى كشيده و ملت شريف ما را در عزاى فرزندان رشيد خود نشانده و ذخاير كشور ما را به تاراج برده است اكنون در پناه دولت امريكا به سر مىبرد. از حقوق مسلّم يك ملت است كه جانى تبهكار را به محاكمه دعوت كند. و از حقوق مسلّم بينالمللى است كه تبهكار بايد در محل تبهكارىاش محاكمه شود. آقاى كارتر با زور سرنيزه تمام حقوق انسانى را نقض مىكند؛ و در مقابل ملتى كه مىخواهد حقوق خويش را مطالبه كند، به توطئه و ارعاب، دخالت نظامى و محاصرۀ اقتصادى، پرداخته است. در منطق آقاى كارتر۲ جواب درخواست بحق يك ملت را بايد با قدرت و قواى نظامى داد. و در اين منطق، منطق قرون وسطايى و حكومت جنگل بر تمام ارزشهاى انسانى و قوانين بينالمللى حكومت دارد. اين است منطق همۀ زورمندان و مستكبران در مقابل ملتها و تودههاى ستمديده. قدرتهايى كه با تعليمات انسانى ـ آسمانى مهار نشده است چشمها را كور و عقلها را آفت زده مىكند. يكى از اشتباهات بزرگ آقاى كارتر و امثال او آن است كه عمق نهضت اسلامى عصر حاضر و نسل معاصر را نشناختهاند. آنان با افكار جنون آميز قدرتمندان و بيمارى روحى مستكبران، به نهضتهاى معاصر و ملتهاى از قيد اسارت روحى رها شده مىنگرند. و اين اشتباهى است فتنهانگيز. بايد ملتهاى اسلامى، با وحدت ايمانى و قدرت الهى، آنان را براى هميشه از اين اشتباه بيرون آورند. بايد شرق و جميع مستضعفين و ابرقدرتها و تمام مستكبرين خود را بيابند و خودِ گمشده را پيدا كنند. آنان از اسارت تبليغات بلندگوهاى شيطانى بيرون آمده، و قدرت خدايى تودهاى خويش را دريابند، و اينان به زبونى واقعى خود در مقابل ملتهاى بپا خاسته واقف شوند، تا آرامش، دنيا را فراگيرد و دست ستمگران از جنايات كوتاه شود. برادران شجاع من كه براى آزادى وطنهاى خود قيام كردهايد، ملتهاى خود را هشدار دهيد و مغزها را از آثار تبليغات چند صد ساله و خود باختگى در مقابل غرب و مستكبرين شستشو دهيد؛ و به نهضت ما كه نهضت اسلامى و مستضعفين است بپيونديد؛ كه امروز اسلام عزيز در مقابل كفر، و منطق در برابر زور واقع شده است. نهضت ما اسلامى است قبل از آنكه ايرانى باشد؛ نهضت مستضعفين سراسر جهان است قبل از آنكه به منطقهاى خاص متعلق باشد. اى مسلمانان جهان، و اى مستضعفين بپاخاسته، و اى درياى بىپايان انسانها، بپا خيزيد و از كيان اسلامى و ملى خويش دفاع كنيد. اسرائيل بيتالمقدس را از مسلمين گرفت، و با مسامحۀ دولتها مواجه شد. اكنون، چنانكه آثارش ظاهر شده است، امريكا و شاخۀ فاسد آن اسرائيل، در صدد است كه مسجدالحرام و مسجدالنبى را قبضه كند. باز هم مسلمانان نشسته و تماشا گرند و بىتفاوت! برخيزيد و از اسلام و مركز وحى دفاع كنيد و از اين هياهوها نهراسيد، كه امروز اسلام به شما محتاج است و شما در قبال خداوند متعال مسئول هستيد. به خداوند تعالى اتكال نماييد، و با وحدت كلمه به پيش رويد. ما به پيروى از اسلام بزرگ، از جميع مستضعفين حمايت مىكنيم؛ و از شما و هر سازمانى در جهان كه براى نجات كشور خويش بپا خاسته است پشتيبانى مىكنيم. ما از مبارزات برادران فلسطينى و مردم جنوب لبنان در مقابل اسرائيل غاصب كاملاً پشتيبانى مىنماييم. و به خواست خداى تعالى بر دشمنان بشريت و اسلام پيروز خواهيم شد. و اميد است كه نصر خدايى و فتح مسلمانان نزديك باشد. از خداوند تعالى سلامت و سعادت همه را خواستارم. والسلام عليكم و رحمةاللّه و بركاته. روحاللّه الموسوى الخمينى