بسم اللّه‌ الرحمن الرحيم حضرت آقاى زايد بن سلطان آل نهيان، رئيس دولت امارات متحدۀ عربى تلگراف تبريك شما به مناسبت حلول سال جديد هجرى واصل و موجب تشكر گرديد. متقابلاً فرارسيدن سال جديد را به شما و ملت برادر تبريك مى‌گويم. و اميدوارم در اين سال نو مسلمانان كوشش بيشترى در راه عمل به احكام مقدس اسلام و پيشرفت اين آيين نورانى در جهان بنمايند؛ و جلوى زمامداران و رژيمهاى خود سر و غير معتقد به اسلام را كه متأسفانه به نام اسلام جان و مال مسلمانان را مورد تجاوز قرار داده و همچون رژيم بعث عراق شب و روز خانه هاى مسكونى و افراد غيرنظامى را با بمب و موشك نابود مى‌كند، بگيرند؛ و از ابراز تنفر و اعتراض به اين‌گونه اعمال وحشيانه، كه حداقلِ وظيفۀ يك فرد مسلمان است، خوددارى ننمايند و سخن رسول خدا را كه فرمود: مَن سَمِعَ رَجُلاً يُنادى يا لَلْمُسْلِمينَ فَلَمْ يُجِبْهُ فَلَيْسَ بِمُسْلِمٍ^۱ از ياد نبرند. والسلام عليكم. 1 محرم الحرام 1402 روح اللّه‌ الموسوى الخمينى

1. ـ «هر كس نداى مردى كه مسلمانان را به يارى فرا مى‌خواند شنيد و او را پاسخ نگفت، مسلمان نيست». اصول كافى، كتاب ايمان و كفر، باب اهتمام به امور مسلمين، حديث 1.